Leaf KYOTO Delivered by Leaf, a local information magazine!

FOLLOW US

2026.2.27 PR
  • LINE
  • FaceBook
  • twitter
HOTEL THE MITSUI SAKURAアフタヌーンティ

春の京都でお花見ヌン活。[二条城]から徒歩3分の[HOTEL THE MITSUI KYOTO]で味わう桜尽くしの特別な午後

京都にもそろそろ春の足音が。今年のお花見は優雅にホテルのレストランでいかが?世界遺産[二条城]の向かいにある[HOTEL THE MITSUI KYOTO](京都府京都市中京区)のバー&ラウンジ[THE GARDEN BAR]では、2026年3月16日(月)からホテルの中庭に咲く八重紅枝垂れ桜を表現したアフタヌーンティーを開催。桜色に包まれながら、春らしいスイーツを堪能しよう。※写真はイメージ

1.桜を愛でながら優雅なティータイムを過ごせる[THE GARDEN BAR]

世界遺産[二条城]のすぐ近くにある、5つ星のラグジュアリーホテル[HOTEL THE MITSUI KYOTO]。1Fの[THE GARDEN BAR]は、美しい日本庭園を眺めながら過ごせるとっておきの場所。春にはシンボルツリーの八重紅枝垂れ桜が開花し、混雑するお花見スポットとは違い席から落ち着いて桜を鑑賞できる。今回開催されるのは、桜をテーマにしたアフタヌーンティー。お花見弁当をイメージしたセイボリーから、中庭に咲く桜の花びらが舞い降りた様子を表現した「桜蜂蜜のモンテリマール」や「桜のモンブラン」まで、記憶に残る優雅ひとときを演出する。

Japanese Afternoon Tea at HOTEL THE MITSUI KYOTO

2.桜をテーマにしたSAKURAアフタヌーンティー

テーブルにはピンク色のスイーツが並び、花が咲いたような装いに。和のイメージが強い桜も、モンブランやマカロンなどの洋菓子になるとまた違った表情を見せてくれる。フランスの地方菓子をアレンジした桜蜂蜜のモンテリマールは白いヌガーがベース。上品な甘さのなかにどこか懐かしさが漂う。フリーフロー制のドリンクは20種類以上をスタンバイ。TWG社製の紅茶が専用トランクケースで届くので、その日の気分やスイーツとのペアリングで選ぼう。

HOTEL THE MITSUI SAKURAアフタヌーンティ

桜のモンブラン、桜のマカロン、桜蜂蜜のモンテリマールなど、どのスイーツも写真に収めたくなる愛らしさ

桜鯛や筍など旬の素材をふんだんに取り入れたセイボリーは、お花見弁当のような華やかな顔ぶれ。和洋の技法を織り交ぜ、多彩な味わいが楽しめる構成だ。お花見に欠かせない三色団子は、新ジャガイモを使った意外性のある一品。みたらしゼリーの甘じょっぱさがアクセントに。

HOTEL THE MITSUI SAKURAアフタヌーンティ

桜でんぶとイクラのロール寿司や桜鯛と筍のロワイヤルなど、春の素材を上品に仕上げたセイボリーが並ぶ

さらに今回は、看板メニューのパヴロヴァを春らしくアレンジしたスペシャルスイーツと、3種のオリジナルモクテルがセットになったプレミアムオプションを用意。桜のパヴロヴァは、なめらかなクリームを重ねたサクサクのメレンゲに、甘酸っぱい桜とベリーのソースを合わせたペストリーシェフ自慢の一皿。

HOTEL THE MITSUI SAKURAアフタヌーンティ

+2000円で楽しめるプレミアムオプション「桜のパヴロヴァ」は、ソースをたっぷりと絡めながら味の変化も楽しんで

各6種類のスイーツとセイボリーに加え、チャンキークッキーまで揃う充実の内容。プレミアムオプションを選べば、より特別感のあるひとときに。特等席で桜をゆったりと眺めながら、この時期にしか出合えない春の味わいをたっぷり楽しんで。


SAKURA アフタヌーンティー
料金/1人7800円(サ込、フリーフロー付)、プレミアムオプション付き9800円
期間/2026年3月16日(月)~4月28日(火)
時間/12:00~、12:30〜、14:30~、15:00〜(各2時間の4部制)
Reservations: Call the hotel's main phone number (075-468-3100) or send an e-mail to reservations.kyoto@hotelthemitsui.com
WEB予約はこちら
Entry with children/allowed
Private rooms available (extra charge required)

<Menu Details
スイーツ:桜のモンブラン、桜蜂蜜のモンテリマール、桜のマカロン、苺とバラのヴェリーヌなど6種
チャンキークッキー:桜とココナッツのチャンキークッキー
セイボリー:桜でんぶとイクラのロール寿司、新じゃがいもの三色団子 みたらしゼリー、鶏肉のムース 桜のベール、桜鯛と筍のロワイヤルなど6種
プレミアムオプション:桜のパヴロヴァ、オリジナルモクテル3種
ドリンク:TWG社製の紅茶など20種以上を用意

Detail ishere

THE GARDEN BAR

  • HOTEL THE MITSUI KYOTO 1F
  • Tel.075-468-3100 (hotel representative)
  • All seats non-smoking

HOTEL THE MITSUI KYOTO

  • Hotel The Mitsui Kyoto
  • 284 Nijo Aburaokoji-cho, Nijo-dori Aburaokoji-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
  • 3 min. walk from Exit 2 of "Nijojo-mae" subway station
    10 min. walk from Exit 2 of "Karasuma-Oike" subway station
  • Tel.075-468-3100
  • 23 parking spaces
  • https://www.hotelthemitsui.com
The information is subject to change. Please contact each store or facility directly for the latest information.
All prices include tax.
※内容の誤りや閉店情報などお気づきの点がございましたら、info@leafkyoto.co.jp までお知らせください。
*Since this site uses automatic translation, the translation may differ from the original Japanese content.

I want to read together

NewsNews

Feature articleFeature article

Featured eventFeatured event

↑

notice