Leaf KYOTO Delivered by Leaf, a local information magazine!

FOLLOW US

2022.12.19
  • LINE
  • FaceBook
  • twitter

[Check out the video!] 3 popular hotels in Kyoto recommended for the hot topic of "hokansu

Why don't you refresh yourself at a hotel in Kyoto that will make you feel good just by staying there?
You can enjoy the luxury of good food, trendy bars, spa and fitness facilities.
Please see the end of this page for a recommendation for "hokansu," which means vacationing in a hotel, which is a hot topic right now.
*This information is current as of December 1, 2022.

1.Renewal at the end of October! Enjoy the hospitality of an original Japanese-style space from Kyoto [RIHGA Royal Hotel Kyoto]

京都駅より徒歩約7分の好立地にある[リーガロイヤルホテル京都]。京都発のテキスタイルブランド[SOU・SOU]とコラボレーションした客室は、2022年10月末にリニューアルされたばかり。オリジナルデザインの室内装飾が印象的な和の空間で、部屋の一角にはお子様用スペースもある。1日1室限定のため、予約はお早めに。 室内プールを楽しんだり、ゆったり入れるジャグジーで心身を癒やすこともできる。プールを存分に楽しみたい人のためには貸切ナイトプール宿泊プランがおすすめ。

[Collaboration room with SOU-SOU

The breakfast buffet is newly introduced with a "Kyoto Tsukemono Buffet" full of Kyoto-style dishes. In addition, about 70 Japanese and Western-style dishes using Kyoto ingredients are lined up in a row. The meals at Teppan-yaki Aoi on the first basement floor and the cocktails at Bar Granada, located on the same floor, are also exceptional.

[Steak dinner at Teppanyaki Aoi

2.Stay at the Hyatt Regency Kyoto, a wellbeing hotel for beauty and health

京都・東山の七条通りに面した[ハイアットリージェンシー京都]では、都会の喧騒を離れて極上のホテルステイを満喫できる。 スパの一室に設けられた発酵温熱木浴は、女性に大人気。奈良吉野のヒノキのおがくずを発酵させた極小パウダーが、体を芯から温め、お肌もツヤツヤにしてくれる(1回/1万円(税・サ込))。

Fermented warm wood baths very popular among women

The hotel's signature breakfast is buffet-style, offering a wide variety of fresh vegetables, fruits, and grilled vegetables. You can enjoy a sumptuous meal in the morning, including freshly baked homemade bread prepared by professional bakers and egg dishes made to order by the chef.
I would highly recommend this hotel when you want to make a wellbeing hotel stay your main focus for beauty and health.

[Café 33] Egg dishes cooked to order

3.Enjoy luxury at the Gate Hotel Kyoto Takasegawa by HULIC, a unique hotel renovated from a school building.

旧立誠小学校をリノベーションした[ザ・ゲートホテル京都高瀬川 by HULIC]は、祇園や錦市場など人気の観光スポットが徒歩圏内にあるホテル。かつての小学校の形跡を探しながら館内散策も楽しめる。 3Fのリトリートルームは、畳60畳が敷き詰められた大広間で、宿泊者向けにヨガや瞑想などのイベントが定期的に開催されている。宿泊者専用の「ラウンジ&パティオ」では、日没からは屋外にあるファイヤーピットで焚き火が行われ、焼きマシュマロのサービスも。ワインやソフトドリンクは無料で利用(一部有料)でき、ゆったりとした自分だけの贅沢な時間を堪能することができる。

Lounge & Patio" for the exclusive use of guests

The restaurant [Anchor Kyoto] on the top floor offers a panoramic view that stretches about 80 meters and offers a panoramic view of the Higashiyama Mountains. Breakfast is available in two types: Western and Japanese. For Western-style breakfast, you can choose between eggs Benedict and French toast as your main dish. The Japanese-style meal with many small potted dishes using Kyoto ingredients is also popular.

[Western-style morning meal at Anchor Kyoto

The information is subject to change. Please contact each store or facility directly for the latest information.
All prices include tax.
※内容の誤りや閉店情報などお気づきの点がございましたら、info@leafkyoto.co.jp までお知らせください。
*Since this site uses automatic translation, the translation may differ from the original Japanese content.

NewsNews

Feature articleFeature article

Featured eventFeatured event

↑

notice