Leaf KYOTO Delivered by Leaf, a local information magazine!

  • Instagram
  • LINE
  • FaceBook
  • twitter
  • Threads
FOLLOW US
2025.7.19
  • LINE
  • FaceBook
  • twitter
Exterior view of Marushin Restaurant

東山の人気中華店［マルシン飯店］が“濡れないミストシャワー”を設置！夏の行列を快適に

人気中華店［マルシン飯店］（京都府京都市東山区）が、2025年7月18日（金）から“濡れないミストシャワー”を設置した。観光客はもちろん地元客にも愛される同店は、連日行列ができることで知られているが、夏場は猛暑の中待つことによる熱中症のリスクも懸念されていた。
熱中症対策としてさまざまな場所で活用されているミストシャワーだが、お客様が濡れてしまうことやレジオネラ属菌による汚染が問題点となり、なかなか実現できずにいたそう。しかし、今年は去年にも増して猛暑日が続く見込みだという情報から、濡れないミストシャワーを取り扱っている業者を探し出しようやく実現に至った。

マルシン飯店 ミストシャワー

［マルシン飯店］の代表・前川さん曰く、「レジオネラ属菌についても、業者の検査や自主検査を行うことで、お客様が安心して並んでいただける体制が整ったので今回の設置を決定しました」とのこと。導入されたミストシャワーは粒子が非常に細かく、瞬時に気化するため肌や衣服を濡らすことなく体感温度を下げる仕組み。夏の待ち時間を少しでも快適に、という人気店ならではの工夫と心配りを感じて。

マルシン飯店 天津飯・餃子

Marushin Hotel

  • Marushin Hanten
  • 431-3, Minami-nishi Kaigo-cho, Sanjo-sagaru, Higashioji-dori, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
  • 2 minutes walk from Exit 2 of Higashiyama Subway Station
  • Tel.075-561-4825
  • 11:00 - 6:00 (LO/5:45)
  • Closed on Tuesdays
  • All seats non-smoking No private room 1 parking lot (1 hour free of charge)
  • https://marushinhanten.com/
*Please note that the information contained herein is subject to change without notice.
*Since this site uses automatic translation, the translation may differ from the original Japanese content.

I want to read together

List of related articles

NewsNews

read more news

Feature articleFeature article

Read more featured articles

Featured eventFeatured event

Find more event articles
↑

notice

notice

Leaf KYOTO editorial department is looking for web (outsourced) writers!

We are looking for the latest information on Kyoto and Shiga!