“Breeze in Harmony”をコンセプトにしたシェフこだわりの国際色豊かな料理約50種と、本格的なスイーツが堪能できるビュッフェ。冷たい茶そばや鱧、自家製胡麻湯葉豆腐など京の夏を感じるメニューをはじめ、夏野菜や柑橘、唐辛子でマリネしたペリペリチキンが登場。カービングステーションではジューシーなローストビーフのほか、夏らしいデザートまで勢揃い。暑さを忘れる爽やかなひとときを楽しんで。

地点 / 希尔顿京都 1F 全日餐厅 [Teori]。
期間／2025年6月21日（土）〜9月20日（土）
时间：11:30-14:30（LO/14:00）
17：30～21：30（LO／21：00）※120分制
料金／サマーランチ＆ディナービュッフェ“Breeze in Harmony”
午餐 成人 5,500 日元，6-11 岁 2,750 日元
晚餐 成人 6,500 日元，6-11 岁 3,250 日元（均含服务费）
*0-5 岁儿童免费。
预订/可能（11 人或以上请致电预订）。

ホテル最上階のトップラウンジ［オリゾンテ］では、地上約60mから東山連峰や鴨川など京のパノラマを眺められる。ブッフェスタイルで提供される料理は前菜からデザートまで約60種類。7・8月には「スパイシー＆スタミナ料理フェアブッフェ」が開催され、お肉やスパイスを使った食欲そそる料理がラインナップ。ラム肉と野菜のコンフィやタンドリーチキン、シェフが目の前で焼き上げる牛肉の鉄板焼きなど、こだわりの料理を堪能して。

地点 / 京都大仓饭店 17F 顶级酒廊 [Orizzonte]。
期間／2025年7月1日（火）～8月31日（日）
時間／ランチ11：30～13：30（LO）、土・日曜、祝日、お盆は11：30～、13：30～の2部制
ディナー17：30～19：30（LO）※土・日曜、祝日、お盆のみの営業
料金／スパイシー＆スタミナ料理フェアブッフェ
ランチ大人平日5500円、土・日曜、祝日、お盆6000円、小学生2800円、幼児（4歳～）1400円
晚餐 成人 8,500 日元，小学生 4,200 日元，幼儿（4 岁以上）2,100 日元。
全部包括服务费
※8月9日（土）〜17日（日）はお盆特別営業
※8月16日（土）は五山送り火特別営業のため、料金や営業時間が異なる
预订/允许。

中国や台湾をはじめタイ、ベトナム、インドネシアなどアジアの料理をアレンジしたメニューが登場。なかでも一押しは、西京味噌香るお魚のオーブン焼き～シトラス風味のチャイソース～や出し汁に拘った京風 にしんフォーなど、京都とアジアの食材をかけあわせ、それぞれの食材がもつ風味を活かしたメニュー。京都にいながら夏のアジア旅気分を味わえるバイキングで至福の時間を過ごして。

地点 / 格兰维亚京都酒店 2F 咖啡餐厅 [Le Temps]。
期間／2025年7月1日（火）～8月31日（日）
時間／11：30〜15：00（最終入店／13：30）、17：30～21：00（最終入店／19：30）※各90分制
料金／夏の京都でアジアングルメ旅 ランチ＆ディナーバイキング
ランチ 大人平日6000円、土・日曜、祝日6500円、小学生3000円、3歳以上〜小学生未満1500円
ディナー 大人平日7900円、土・日曜、祝日9000円、小学生3900円、3歳以上〜小学生未満1900円（いずれもサ込）
预订/允许。

種類豊富なブッフェ料理に、約6種類から選べるメイン、スープやパスタから選べる1品が付いた人気のランチ。なかでもじっくり火入れをしたやわらかいローストビーフはシェフ自慢のメニューで、平日はメインディッシュに、土・日曜、祝日はブッフェコーナーに登場する。今季はスパイス＆ハーブをテーマに、チリペッパーや山椒、バジルやコリアンダーなどのスパイスが利いた夏らしいブッフェ料理のほか、白桃やマンゴー、ライチなどの透明感ある爽やかなデザートが楽しめる。あなただけのオリジナルランチで至福のひとときを過ごして。

地点 / 京都布莱顿酒店，1F，露台餐厅 [Ferrier].
期間／2025年6月1日（日）～8月31日（日）
时间：11:30-15:00（LO/14:30）
周六、周日和公共节假日分两段：11:30-13:00 和 13:30-15:00。
料金／モン デジュネ 5500円～
可当日预订（建议预订）。

国内外の多彩な肉料理を中心とした豪華メニューが食べ放題で楽しめる。和洋のシェフが腕を振るう本格的な肉料理から、カジュアルなバーガーまで幅広いジャンルを用意。土・日曜、祝日のディナーには特別メニューとして鮑を使ったメニューや握り寿司も登場し、デザートも夏を感じる充実のラインナップ。夏の暑さを吹き飛ばす、肉好き必見のグルメブッフェを家族や友人と堪能して。

地点 / 京都威斯汀宫古酒店 2F 全日餐厅 [Rakkuu]。
期間／2025年7月1日（火）～8月31日（日）
時間／ランチ11：30～14：30、金〜日曜、祝日は11：30～、13：30～の2部制
ディナー17：00～21：00、金〜日曜、祝日は17：00～、19：30～の2部制
※8月はランチ・ディナーともに全日2部制
料金／「夏の肉フェス」ブッフェ
午餐成人 6,000 日元，周六、周日和公共节假日 7,500 日元。
成人晚餐 8,000 日元，周六、周日和公共节假日 9,500 日元。
全部包括服务费
*学龄前儿童免费，一个成人票价包含一个小学生票价。
※8月11日（月・祝）〜15日（金）は土・日曜、祝日料金
※8月16日（土）ディナーは特別料金
预订/允许。

メイン料理と約40種類の食べ放題を組み合わせたハーフビュッフェは、ランチとディナーの両方で開催。出来たてのメイン料理は、肉や魚介の素材を活かした全6品から1品選べる。ビュッフェのラインナップは和洋中と幅広く、今回のフェアでは夏の暑さで疲れた体を回復させるスタミナメニューのほか、冷やしうどんや冷しゃぶサラダなど涼しげなメニューを日替わりで用意。また、ディナータイムには4種のクラフトビールを含む各種ドリンクがフリーフローで楽しめるビアホールプランも登場。シーンに合わせて思い思いのひとときを過ごして。

地点 / 京都新阪急酒店 1F 餐厅 [林荫道]。
期間／2025年6月1日（日）～8月31日（日）
定休日／月～水曜 ※祝日・特別営業日を除く
时间/午餐 11:30-13:00、12:00-13:30、13:00-14:30 *三节课，每节 90 分钟
晚餐 17:00-21:00（最后入场时间/19:00） *120分钟。
料金／サマーハーフビュッフェ※ソフトドリンク飲み放題付き
平日午餐 成人 3300 日元，小学生 2200 日元，幼儿（4 岁至小学以下）1000 日元。
周六、周日、节假日午餐 成人 3,800 日元，小学生 2,400 日元，幼儿 1,000 日元。
晚餐 成人 4,900 日元，小学生 2,500 日元，幼儿 1,000 日元。
※お盆特別営業（8月9日（土）〜17日（日））は土・日曜、祝日料金
预订/允许。

今年開業50周年を迎えた［都ホテル 京都八条］では、感謝の気持ちを込めた特別メニューとして、北海道フェアを開催。ザンギや北海道サーモンのちゃんちゃん焼き、北海道産黒毛和牛ミンチカツのほか、北海道の食材を使用した各種スイーツも充実。また、出来たてが楽しめるライブキッチンでは、牛肉のステーキや北海道産のホタテなどが登場。明るく開放的な店内で、北海道の美味しい旬をたっぷりと堪能して。

地点 / Miyako Hotel Kyoto Hachijo 1 楼自助餐厅 [Le Plaisir]。
期間／2025年6月1日（日）～8月31日（日）

时间/午餐 11:30-14:30 (LO/14:00) *120分钟。
周六、周日和节假日分两段：11:30-13:00（LO/12:45）和 13:30-15:00（LO/14:45）。
晚餐 17:30-21:30 (LO/21:00) *120分钟。
土・日曜、祝日は17：00〜19：00（LO／18：45）、19：30〜21：30（LO／21：15）の2部制
料金／開業50周年記念 北海道フェア ランチ大人4500円、小学生2000円、幼児（3歳〜）1000円
ディナー大人6900円、小学生2900円、幼児（3歳〜）1300円

全部包括服务费
预订/允许。

7～8月は南国を感じられるフルーティーなメニューが登場。シェフの生み出すクリエイティブな料理が5つのビュッフェエリアを彩る。出来たての料理を提供するライブキッチンや美しい冷製料理、ショーケースを飾る色とりどりのスイーツが並ぶデザートコーナーにも注目して。約70種類のバラエティ豊かな料理にお腹も心も満たされること間違いなし。

地点：京都日贺皇家酒店 1F [全日餐厅 Kaza］
期間／2025年7月1日（火）〜8月31日（日）
时间/午餐 11:30-13:00 和 13:30-15:00 分两段。
晚餐分为两部分：17:30-19:00 和 19:30-21:00。
料金／ランチビュッフェ 大人4807円、シニア（70歳以上）3795円、小学生2530円、幼児（4歳以上）1771円
土・日曜、祝日は大人5566円、シニア（70歳以上）4301円、小学生3036円、幼児（4歳以上）1771円
ディナービュッフェ 大人6578円、シニア（70歳以上）5060円、小学生3542円、幼児（4歳以上）2024円
土・日曜、祝日は大人7590円、シニア（70歳以上）5819円、小学生4048円、幼児（4歳以上）2024円
全部包括服务费
※2025年8月9日（土）～8月17日（日）は期間限定メニューにつき特別料金（詳細は公式HPから確認を）
预订/允许。

旨み溢れる京地どりをはじめ、魚料理や外国産牛、近江牛などバリエーション豊富な5品から好みの1品が選べるメインディッシュに、彩り豊かな前菜やサラダの他、スープや日替わりカレー、パティシエ特製のデザートが楽しめるブッフェが付いたランチメニュー。お腹いっぱい楽しめるラインナップで、旬の味覚を贅沢に味わって。

地点 / 京都东急酒店 B1F [全天用餐 KAZAHANA]。
期間／〜2025年8月31日（日）※8月9日（土）〜16日（土）は除く
时间：11:30-15:00（LO/13:30）
料金／風花ランチ ハーフブッフェ＆トロピカルデザートコーナー 大人4300円〜、小学生2000円
所有费用均含服务费，学龄前儿童免费（仅限自助餐区）。
※平日予約特典：1ドリンクサービス
可预订/预约。

タイの高級ホテルブランド・デュシタニが運営する［デュシタニ京都］から、前菜とスイーツを好きなだけ堪能できるビュッフェと、選べるメインディッシュがセットになった週末限定のランチコースが登場。今年リニューアルした豊富なラインナップが魅力のメインディッシュは、本場タイの味を楽しめる逸品が勢揃い。ビュッフェでは、彩り豊かな前菜や新鮮なサラダに加え、季節の桃とチェリーを贅沢に使用した洗練されたデザートの数々を楽しめる。本格タイ料理と彩り豊かなビュッフェが織りなす特別なランチタイムを過ごして。

地点 / 京都杜喜塔尼酒店，花园层 B1F，全天候餐厅 [Kati]。
期間／〜2025年8月31日（日）土・日曜、祝日 ※8月9日（土）～17日（日）のお盆期間は連日開催
選べるメイン、オードブル＆旬のピーチやチェリーを使った自家製スイーツのホテルブッフェ
时间/12:00-15:00（LO/14:00）
价格/成人 6500 日元，7-12 岁 3250 日元（均含服务费）。
预订/允许。