您还可以在非旅游季节游览岚山！11月1日，作为 "佐贺岚山文化馆 "重新开业的 "重暮店"

叶京都您还可以在非旅游季节游览岚山！11月1日，Shigure-den 以佐贺岚山文化馆（Saga Arashiyama Bunka-kan）的名义重新开放。

2018.11.13

您还可以在非旅游季节游览岚山！11月1日，Shigure-den 以佐贺岚山文化馆（Saga Arashiyama Bunka-kan）的名义重新开放。

大家好。我是 WebLeaf 的一名工作人员，经常为朋友们来京都旅游时该带他们去哪里而发愁。

京都名胜之一的岚山是 "小仓百人诗集 "的所在地，该诗集收录了 100 位诗人的 100 首和歌，每位诗人选一首诗入选诗集。展现了《小仓百人诗集》魅力的博物馆 "重乐园 "于 11 月 1 日重新开馆，成为介绍各种日本艺术的 "嵯峨岚山文学馆"（Saga Arashiyama Bunkakan）。详细情况如何？有新的咖啡馆吗？我满怀期待地参加了预展。

从渡良月桥沿着河边小路逆流而上 5 分钟，就能看到[佐贺岚山文化馆]！

佐贺岚山文化馆外景

爬上楼梯，就能看到一家设有露台座位的咖啡馆！

重新开放的展览将持续到 2019 年 1 月 27 日。

我们马上进去看看。在嵯峨岚山文库的一楼，有一个常设展览，介绍据说起源于嵯峨岚山文库附近的小仓山麓的《百人诗》的魅力和历史，还有与京都有关的绘画、和歌和俳句诗歌等各种特别展览，自古以来深受贵族和文化名人的喜爱。
这次，作为重新开放的特别展览的一部分，举办了 "现在和从前，怦然心动！岚山"。

首次展出江户时代后期画家矢野雅雄的《高雄秋景图》和《岚山春景图》。

其他作品还包括 "ika-dashi no "自画像（据说是著名俳句诗人阳坂布孙在一次酒会上画在和服上的），以及现代艺术大师竹内诚夫和富田敬三的作品（他们的工作室都位于佐贺岚山）。

博物馆后面的常设展览室经过改造后成为百人馆历史室，其中介绍了小仓百人馆的创建过程，以及如何通过卡鲁塔形式的卡鲁塔在大众中流行起来。

此外，还设有一个展台，对《小仓百人诗集》中的 100 首诗进行了通俗易懂的解释。此外，还提供和歌诗歌的英文翻译。

和歌诗旁展示的人物形象各具特色，每一个人物形象都会让人更加喜欢《小仓百人一首》。

这是江户时代早期的手绘空田。

WebLeaf 的工作人员通过漫画和电影《千与千寻》对竞技卡鲁塔产生了浓厚的兴趣。视频角还以通俗易懂的方式解释了竞技卡鲁塔的规则。

当你发现这样一个洞时，你就会想钻进去。变身 "筏夫"。

然后到二楼。在这一天，还有一个重新开放展览的标志！

您可以坐在榻榻米上，在轻松愉快的氛围中欣赏艺术作品，同时缓解在岚山漫步的疲劳。

再往前走是榻榻米画廊，这是一个 120 平方米的大厅！在这里，您也可以放松身心，欣赏迷人的日本绘画。
他们还计划利用这些榻榻米举办高级卡鲁塔比赛，包括激烈的挑战者之椅争夺战和卡鲁塔明神和女王位置的挑战者决战。近期，将于 2018 年 11 月 18 日（星期日）10:00 至 16:00 举行第 65 届明神和第 63 届卡鲁塔女王排名的挑战决战。

多么可爱的空间啊，光线从大玻璃窗射进来！

一楼新开设了咖啡厅 Arashiyama OMOKAGE Terrace。可以从花园直接进入，仅可作为咖啡馆使用。
这家餐厅由著名的祗园餐厅[法式怀石祗园奥村]改建而成。菜单上有 "岚山五珍午餐"，在这里您可以品尝到任何季节的各种美味，还有用松井清酒酿造厂（据说是京都乐中地区最古老的酿造厂）的酒糟制作的磅蛋糕。

在屋前的花园里，您可以欣赏樱花、杜鹃花和红叶，感受四季的变化。

佐贺岚山地区在平安时代（794-1185 年）曾是秋季的赏花胜地，在江户中期（1603-1868 年）曾是樱花盛开的胜地，现在则是一年四季都深受广大游客喜爱的旅游胜地。即使在旅游淡季，游览佐贺岚山文化馆也一定会是一次愉快的经历！