Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2024.3.11
  • 线
  • Facebook
  • 推特
南座三月花形歌舞伎 01

从左至右:Hayato Nakamura、Ichitaro Nakamura 和 Ukon Onoe。

[由中村一太郎、小野鹈刚和中村隼人主演的花形歌舞伎剧《三月》正在南座剧场上演!

2024 年 3 月 2 日(星期六)至 24 日(星期日),新一代花形演员中村一太郎、小野鹈翁和中村隼人将在 Sangatsu 花形歌舞伎演出。演出首日,中村一太郎、小野鹈刚和中村隼人在[南座]剧场前发表了演讲。

一太郎说:"今天是'桑松花形歌舞伎'的第一天。我们这些平成一代的歌舞伎演员将在 24 日之前演出热血沸腾的剧目,当然,整个南座都会为第四年的'桑松花形歌舞伎'感到兴奋,也会为大家喜欢的气氛和剧目感到兴奋。

Ukon 说:'Ichitaro 已经说了他想说的话,所以我就来一段麦克风表演吧!并拿着麦克风从右向左移动,为粉丝服务。这时,聚集在一起的众多粉丝大声欢呼起来。

Hayato 说:"这是我们的第四次活动,但从传单上可以看出,我们的招牌演员是最少的(笑)。(笑)请在回家的公交车上向您的朋友和邻居宣传,这样就会有很多人来看电影了。我们准备了一些非常艰苦的电影,包括《鬼吹灯之精绝古城》、《川庄》和《正气歌》。我会把我的生命置之度外,所以请大家支持我!"他笑着说,同时还表示:"我希望大家能支持我。 他笑着说,同时也表达了对演出的热情。

当一太郎被要求表演最后的合掌时,他说:"我从来没有站到过桌子的顶端,所以这是我的第一次。我很紧张。"他边说边做准备,但 Ukon 立即从旁边插话说:"借我的手!"一太郎打断道:"等一下!是我!但这次林和又打断了他的话:"哟,是我!聚集在现场的粉丝们都被这令人惊叹的完美交流激动不已。

一太郎恢复了平静,说道:'最后,我想祈祷三月的花形歌舞伎取得圆满成功,祈祷大家健康快乐!他顺利地拍完了手。成驹一家!大土屋Otowaya!Otowaya!Otowaya在女性观众的欢呼声中,第一天的活动圆满结束。

南座三月花形歌舞伎 02

Nakamura Ichitaro,"Chabazake Tegami Kuchijo"(《Nakamura Ichitaro 的坦率演讲》)。

南座三月花形歌舞伎 04

中村一太郎和 [Minami-za] 吉祥物 Minamina。

第一天上午的演出开始时,换上《赤裸裸的呼吸》演出服的一太郎从剧场后面的观众过道出现,他说他想离观众更近一些。在 "歌舞伎之歌舞伎 "中,平成一代的演员们演绎经典,介绍古典歌舞伎。在 "Kawasho "中,"Magoemon"(中村隼人饰)即使没有台词也在表演,这是一出色彩斑斓的爱情剧。在 "肖门 "中,该剧充满了魔力和气氛。樱花 "和 "松 "节目的制作有所不同。请看小册子中的排练场景。观众们也对突如其来的拍照时间感到不满,但还是很高兴地拍下了一太郎与南名的合影。

南座三月花形歌舞伎 07

Kawasho",从左至右:Ukon Onoe、Hayato Nakamura 和 Ichitaro Nakamura。

在中村干次郎的指导下,Ukon 在马祖的节目《川庄》中扮演次平,其中一个亮点是 Ukon 和 Hayato 之间的对话。智平易怒、爱哭、调皮,却又莫名可爱,但一想到小春(一太郎),他的心就会隐隐作痛。同样的爱恨情仇,同样的人情冷暖,在古今中外的剧作中也能窥见一二。

南座三月花形歌舞伎 06

樱花节目 "将军",从左至右:中村一太郎、小野江 Ukon。

光国的角色会随着每个节目的变化而变化,导演和服装也是如此,所以一定要看《神武悠悠鲤鱼门》的两个节目。当然,由一太郎扮演的泷谷沙公主妩媚华丽的舞蹈是必不可少的,但演员们在舞台上敏捷、快节奏的动作也会让您目不暇接!

南座三月花形歌舞伎 03

从左至右:中村隼人(Hayato Nakamura)和中村一太郎(Ichitaro Nakamura)在 "Onna Koroshi Abura Jigoku "中。

在樱花节目中,林和在片冈尼左卫门的指导下饰演了 "油地狱 "中的 "油姬 "一角,这是为纪念千松门左卫门逝世 300 周年而与川庄共同选择的经典作品。阿吉被疯癫的阳平屠杀的那场戏,紧张得让人咽口水、屏住呼吸。

南座三月花形歌舞伎 08

从左至右:Hayato Nakamura、Ichitaro Nakamura 和 Ukon Onoe。

中村一太郎、小野鹈刚和中村隼人在《三月花形歌舞伎》的三场演出中同台献艺,除了经典的趣味,还洋溢着 30 岁出头的平成一代的热情。当然,他们身上不仅有年轻人的朝气蓬勃,也有在历练中积累的传统技艺,更有吸引观众的能力,你能感受到相互支持、相互鼓励的氛围,看完戏后,你会立刻发现自己期待着下一场演出。

无论是歌舞伎初学者还是常客,都可以一边享受 "乍憚手引き口上 "所展现的亲切氛围与表演中令人叹为观止的舞蹈和站立动作之间的差距,一边接受对歌舞伎的热情感受。特别向初学者推荐耳机指南(800 日元),它可以解释舞台上的交流、服装、舞台布景和音乐的含义,让您更清楚地了解故事情节,如 "这个手势就是这个意思 "或 "这个场景用音乐的歌词来解释"。

除了舞台顶端的拍照机会外,南水车剧场内还设有拍照区和其他 "竞猜活动 "点,粉丝们一定会喜欢,不妨到剧场内走走看看。

花形歌舞伎三月》。

  • 三条长长的草舌
  • 京都府京都市东山区
  • 从 Tsuguen-Shijo 站 6 号出口步行即可到达。
  • 电话:075-561-1155
  • 上午时段:11:00 - 下午时段:15:30 - *3月14日星期四关闭。
  • 一等座 12,000 日元,二等座 7,000 日元,三等座 4,000 日元,特等座 13,000 日元(正在销售)。
  • https://www.kabuki-bito.jp/theaters/kyoto/play/854
*请注意,此处包含的信息如有更改,恕不另行通知。
*由于本网站使用自动翻译,翻译可能与原始日语内容有所不同。

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

站点指南