Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2023.6.28
  • 线
  • Facebook
  • 推特
前往平安贵族喜爱的“宇治” / 与源氏物语有关的地方

前往平安贵族喜爱的“宇治” / 与源氏物语有关的地方

2024 年 NHK 大河剧的主角将是紫式部。以她所写的《源氏物语》为主题的系列。这次我们参观了《源氏物语》的最终舞台——京都宇治。

1.源氏物语是什么?

日本平安时代中期紫式部创作的长篇小说。通过主角光源氏描绘了平安时代的贵族社会,包括爱情、荣耀与没落、政治欲望与权力斗争。

2.平安贵族的度假屋【平等院】

平等院非常华丽,让人想起平安时代的辉煌。在《源氏物语》的结尾,故事发生在宇治,据说平等院的前身也出现在故事中。
“在平安时代,宇治据说是许多贵族聚集度假的地方。它是一个重要的交通枢纽,因为它从首都很容易到达,并且被宇治河和山脉包围,所以这里是很多贵族聚集的地方。看来贵族们都喜欢宇治,并在那里建有别墅。[平等院]也被据说是源彻的原型的源彻称为“宇治殿”。 “主角是源氏光。它最初是一座别墅,”策展人田中说道。

平等院凤凰堂

故事中,光源氏的儿子夕雾从父亲那里继承的别墅是以宇治殿为原型的,而在第45话“桥姬”中,薰等贵族也曾前往初濑参拜。描述了它在 Nakayado 中的使用方式。

“宇治殿后来由宇田天皇、源重信和藤原道长继承,并由他们的儿子赖道改建为寺庙。次年建成的阿弥陀堂(现在的法堂)代表了净土天堂。”。紫式部怎么也想不到,当时他所推崇的宇治殿,后来竟然成为了世界各地许多人参拜的寺庙。

平等院

  • 平等院
  • 京都府宇治市莲华宇治116
  • 电话:0774-21-2861
  • 花园 8:30-17:30(接待截止时间 17:15)
    凤翔馆 9:00-17:00(接待截止时间16:45)
    凤凰堂内部参观 9:30-16:10(接待/9:00-)
    * 每20分钟一次,最多50人,先到先得
  • 入场费:大人600日元、初高中生400日元、小学生300日元
    *凤凰堂内部参观另加300日元
  • 无停车场
  • https://www.byodoin.or.jp/

3.描写痛苦而激烈的爱情的《宇治十条》是什么?

光源氏死后,《宇治十条》讲述了光源氏后裔讲述的爱情故事。它参考了《源氏物语》的最后十章,从“桥姬”到“梦桥”,并以据说是光源氏最小的儿子薰和他的孙子仁王宫为主角。

宇治十条碑

朝雾桥下的“宇治十条碑”。在宇治桥的西端,还有紫式部碑。

身为皇太子的纽米娅,为了寻找命中注定的人,不断传出与女子在一起的传闻。另一方面,薰是一个严肃的男人,对自己的出身抱有怀疑,为了远离尘世而对佛教感兴趣,对爱情没有兴趣。当两个截然相反的人爱上了住在宇治市的两姐妹时,一段激烈的悲惨爱情故事开始了。

4.在【宇治川】上投射出强烈的爱情图案

宇治川在故事中扮演着重要的角色,并且频繁出现。故事中所朗诵的一些和歌诗将桥梁和河流比作爱情,并使用了许多让人想起宇治川的表达方式。朝雾桥脚下有一座“宇治十章碑”,描绘了女主人公浮船和仁王宫乘小船划上河的情景,这个故事与宇治川有着密不可分的关系。 。

宇治川

另外,在故事的最后,有浮船因受到仁王宫和薰的爱而产生的三角恋而烦恼,试图跳河的场景。现在,我想思考角色在实际看着宇治川时如何将他们的情感投射到宇治川身上。

5.如果你想更深入地接触源氏物语,就去【宇治市源氏物语博物馆】

宇治市源氏物语博物馆是宇治市作为源氏物语相关场所开展的各种活动于1998年开设的。体验源氏物语和平安时代的文化,了解更多故事。

宇治市源氏物语博物馆

博物馆内的平安室以平安京和光源氏为主题,展示了故事中出现的修复牛车和服装,而宇治室则是一个真人大小的布景,再现了宇治十章中的著名场景,离家更近的故事,让你能感受到此外,还放映原创动画。我们希望您体验源氏物语的华丽世界,包括宇治十条。

宇治市源氏物语博物馆

  • 宇治源寺物语博物馆
  • 京都府宇治市宇治东内45-26
  • 9:00-17:00
  • 每周一休息
  • 入场费:成人600日元、儿童300日元
  • 15个停车场(收费)
  • https://www.city.uji.kyoto.jp/site/genji/
*请注意,此处包含的信息如有更改,恕不另行通知。
*由于本网站使用自动翻译,翻译可能与原始日语内容有所不同。

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

站点指南