Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2018.8.1
  • 线
  • Facebook
  • 推特

京都的“庄木先生”,小而大的精神力量

我是在南观音山参加祗园祭余祭后回来的路上。我随意地看了一眼屋檐上的灯笼。


南观音山和街道景观

啊,翔木先生!
一楼的屋顶上有一些辟邪的符咒。感觉就像我们有一段时间第一次见面一样。


在报町地区发现了 Shoki-san

Shoki-san 是一个用瓷砖制成的人偶,高约 2 至 30 厘米。他手持剑,表情凶狠,通常穿着靛蓝色长袍,眼睛直视前方,双眼急剧剥落。虽然它的体积很小,但它是一个可靠的存在,可以驱赶试图入侵您家的邪灵,日复一日,夜复一日,甚至在雨天或刮风天。是。

钟馗的起源可以追溯到中国唐朝。真人钟馗先生出现在生病的玄宗皇帝的梦中,并击败了试图窃取杨贵妃宝藏的恶魔。相传唐玄宗曾画钟馗像,并流传钟馗能辟邪。从那个故事来看,Shoki-san将抵御瘟疫和邪灵。我开始相信这一点。在日本,它不仅用来辟疫、辟邪,还可以用来避邪。消防他还饰演

事实上,据说尚纪先生在古城统治时期未能通过科举考试,并为此感到羞愧,因此自杀了。显然,他拒绝的原因是他的相貌太强了。然而,那他强大的外表使他的存在感觉就像是晚年辟邪的护身符。我决定这么做。


在报町地区发现了 Shoki-san

 

顺便一提,为什么翔木先生会站在屋顶上?

以下情节仍保留在文化文政时期的文学作品中。三条的一家药店在屋顶上安装了大脊瓦时,对面房子的妻子看到了,睡着了。我要求他把它去掉,但他拒绝了。当战胜了恶魔的昭喜先生让瓦匠制作了瓦片并将其贴在屋顶上后,他妻子的病就完全康复了。做过。这似乎已经在民间流传开来。

另一件事是京都市内有很多寺庙。寺庙用灵力和符咒来驱除邪灵,所以被驱除的恶魔最终会进入普通家庭。所以,在京都,人们把可怕的翔木先生放在屋顶上,以保护他免受恶魔的侵害,这种做法在京都变得很流行。我也听说是这样的。

直到几年前,它还是一种在京都大路小路散步时很容易看到的幸运符。那是现在,当我四处寻找它时,我很惊讶我找不到它。我再一次感受到了时代的变迁。

这次,我拍摄了在妙心寺地区发现的松树先生,与在南观音山北边发现的松树先生的拍摄日期不同。如果你仔细观察,他们的体型、面孔和表情都略有不同。大多数人在屋顶上面向前方,但也有一些站在魔门(东北角)。


右京区临济宗妙心寺


妙心寺的鬼河原(脊鬼装饰)


妙心寺街


我在妙心寺地区发现的屋顶上的 Shoki-san。
据说在京都流行将它们放置在屋顶上以免受恶魔侵害。

我从拍摄的房子里的人们那里听到了一些有趣的故事。当我们带翔木先生上屋顶时,我们必须小心,不要让任何人看到我们。一旦被发现,它就失去了效力。这就是它的意思。另外,当翔木先生站在街对面的屋顶上时,稍微倾斜身体以避免目光接触等等,要小心。


正木先生斜视一侧(妙心寺地区)

今年夏天灾害特别多。地震、暴雨、酷暑、台风……因为这样的夏天,我希望庄木先生能够利用他的力量来镇压邪灵,保护京都这座城市。


出土于左京区静原的私人住宅。这也是翔纪同学!?马头观世音菩萨?

什么是京都谜案探索?

京都市随处可见的传统。它不仅仅是一幅画,它秘密地存在于这个现代时代,并继续与人们共存。之前在《Leaf》月刊上发表过《京都的魔界探索》系列文章的Office TO两人,探索了1200多年来创造出来的京都神秘的“异”世界。我将在实际参观的过程中揭开这个故事的谜底。那个地方。 。

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

站点指南