［明心寺庆善院的 "青苔庭院 "景观照明活动将从今年开始举行！

叶京都从今年起，【妙心寺庆修院】将举办风景名胜“苔藓花园”的点灯活动！

2021.10.1

从今年起，【妙心寺庆修院】将举办风景名胜“苔藓花园”的点灯活动！

2021 年 10 月 1 日（周五）至 12 月 5 日（周日）期间，[妙心寺庆寿院]将举办 "夜观鬼之美 "活动，届时将点亮风景优美的庭院和传统文化之美，活动时间仅限周五、周六、周日和节假日。

在 "光、声、时间编织空灵之美 "的主题下，游客可以在灯光微弱的园区内，听着日本传统音乐，品一杯香茗，用五感享受 "空灵世界"。当然，游客还可以参观著名的枯山水庭院、"苔藓庭院 "和狩野山雪的 "北条屏障画"，以及特别展出的由池久宗纯禅师实际书写的墨迹挂轴和千利休的茶铲。

本报告将对活动进行预览。

本文内容

1.: 在风景优美的花园中感受秋叶的色彩。

2.: 体验世界上最古老的合奏音乐--伽倻琴。

3.: 特别茶艺表演，游客可欣赏仙之利休和生久宗纯禅师的作品。

4.: Kyoto Yoshikado 的特制 Shokado 便当盒，可眺望神代花园。

5.: 关于 "空灵之美的夜间崇拜 "的更多信息。

1.在风景优美的花园中感受秋叶的色彩。

这个风景优美的花园因其美丽的苔藓而被称为 "苔藓花园"，由四个部分组成："纯洁花园"、"佗花园"、"思想花园 "和 "神游花园"。
此外，从 "信浓之日和 "开始，秋叶在一年中的不同时期都会变色，因此能够更长时间地欣赏秋色也很不错。

2.体验世界上最古老的合奏音乐--伽倻琴。

伽倻琴是世界上最古老的用管乐器 "笙 "演奏的合奏曲。通过细管演奏家伊原末子（Sueko Ihara）的两首乐曲：祈求新时代和复兴的《细管翔》和日本传统音乐的代表作《甲子天乐》，体验加乐的世界。

Sueko Ihara，凤翔选手。

3.特别茶艺表演，游客可欣赏仙之利休和生久宗纯禅师的作品。

在 Kyokuchibo 可以俯瞰 "光之园 "的房间里体验特别的茶道，这里与千利休一脉相承，明年将迎来他的 500 岁生日。
在茶室里，游客可以欣赏到一幅特别的悬挂画卷，画卷上有千利休和千宗丹的茶勺，还有池州宗俊禅师的水墨真迹。

研究

4.Kyoto Yoshikado 的特制 Shokado 便当盒，可眺望神代花园。

Kyoto Yoshikoh（京都吉光）的特色 Shokado 便当只有四个座位，您可以一边悠闲地欣赏 Shinnyo no Niwa 花园的美景，一边享用便当。便当上摆放着精心准备的各式菜肴，如芝麻豆腐、生鱼片、煨菜和炖牛肉。
除了午餐盒饭，还提供白米饭、红酱汤和暖茶。

［京都吉野的特制 Shokado 便当盒。

5.关于 "空灵之美的夜间崇拜 "的更多信息。

这项活动以日本古代的 "剃 "而非 "加 "的美学为基础。在古都京都体验一下在我们繁忙的日常生活中难得一见的体验如何？

明心寺，庆顺院："夜观，感受空灵之美"。

诺贝尔和平奖获得者摄影师 Yugen no Biyo no Fureru no Yoru no Dana（《众神之夜》）的照片
京都府京都市右京区花园野中町11
从 Myoshinji-mae 公共汽车站步行 10 分钟即可到达。
电话：075-231-7015（京都顺州）
有停车场（庆顺院西侧）。
https://kotonarijuku.kyotoshunju.com
时间：2021 年 10 月 1 日（周五）至 12 月 5 日（周日）期间的周五、周六、周日和公共节假日。
停课日：10 月 31 日（周日）和 11 月 20 日（周六）。
时间： 1. 17:00 -（用餐） 2. 17:15 - 3. 19:25 - 4. 19:45 - 5.
费用：仅 1 人 23 000 日元；2、3 和 4 人 12 000 日元。
预订方法：原则上通过京都春秋网站在线预订（信用卡预付款）。