Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2018.5.1
  • 线
  • Facebook
  • 推特

Shinsenen,被认为是通往另一个世界的入口

神仙园位于二条城南侧在建造平安京的过程中,利用大大里东南部延伸的天然森林和池塘建造的著名庭园。遇见了。其规模大约是现在神泉园的10倍我听说那是当时,为皇帝举办了许多活动和宴会,如乘凉、划船等。日本首次赏花会举办地但据说是有的。

神仙年01

神泉园

关于神仙年的某个传闻已经流传很长时间了。有一个龙洞它说。这个洞是大地能量溢出异界,池水即使天旱也永不干涸。。城里的人看到了这个池塘的状况,龙神的居所我想。

有一个传说支持它。嵯峨天皇统治时期(809-823年在位),京都遭受严重干旱。决定祈雨,决定祈雨的两人是东寺的空海(弘法大师)和西寺的修彬宗祖。僧人用法力祈雨。

森俊首先祈祷,但雨水不足以滋润大地。接下来,空海祈祷。然而,宗祖周俊用咒语将龙神困在水瓶里,从中作梗。空海见只有北天寺(北印度)的善女龙王逃脱了修俊的咒语,当他向他求助时,水瓶破裂了,善女龙王变成了一条金龙,升到了天空,立即引起了降雨。倒下。我下雨并拯救了这座城市。从此以后,神仙年东寺的僧人作为祈雨训练中心的道场成为。

即使在武士时代,这样的圣地也年久失修,不再作为天皇的圣地和修行场所。池塘里的水最终干涸了,京都人「龙神先生从池塘里的龙洞飞走了。」传闻。

目前,神泉园的规模已大幅缩小。然而,朱红色的法政桥矗立在绿树环绕、鲜花环绕的池塘边,鲤鱼、甲鱼、鸭子、鸭子在池塘里游来游去。很舒服,让你忘记城市的喧嚣。

神仙年02

花园里的杜鹃花

神仙年03

花园里的鸭子

这座法西桥如果你在穿越时许下一个愿望,拜访善女龙王,你的愿望就会实现。亦有说。

神仙年04

愿望成真!? 芳成桥

顺便一提,听说龙神飞走了,但他还会回到神仙园吗?看来,善女龙王其实并不是龙,而是一条金蛇。当我向池塘里望去时,我不仅看到了一条金蛇,而且还看到了一条金鲤鱼在游动。如今已无需祈雨,龙神可能已经偷偷回到了这个池塘,正在守护着京都城以避免干旱。

神仙年05

龙头和池塘

神仙年06

花园池塘里的金鲤鱼

(后记)

在花园里5 月 2 日至 4 日,神泉祭已经完成了。善城龙王神社内竖立着三把宝剑,供奉着神轿。传说源义经在这座庭园遇见了御前静香,并在祭典上献上了御前静香的舞蹈。你还记得平安京创建时的华丽氛围。

神仙年07

庭园内供奉着日本唯一的江宝神社“利德神”。

什么是京都谜案探索?

京都市随处可见的传统。它不仅仅是一幅画,它秘密地存在于这个现代时代,并继续与人们共存。之前在《Leaf》月刊上发表过《京都的魔界探索》系列文章的Office TO两人,探索了1200多年来创造出来的京都神秘的“异”世界。我将在实际参观的过程中揭开这个故事的谜底。那个地方。 。

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

站点指南