Leaf KYOTO 由当地信息杂志Leaf提供!

跟着我们

2025.7.19
  • 线
  • Facebook
  • 推特
Marushin 餐厅外观。

東山の人気中華店[マルシン飯店]が“濡れないミストシャワー”を設置!夏の行列を快適に

人気中華店[マルシン飯店](京都府京都市東山区)が、2025年7月18日(金)から“濡れないミストシャワー”を設置した。観光客はもちろん地元客にも愛される同店は、連日行列ができることで知られているが、夏場は猛暑の中待つことによる熱中症のリスクも懸念されていた。
熱中症対策としてさまざまな場所で活用されているミストシャワーだが、お客様が濡れてしまうことやレジオネラ属菌による汚染が問題点となり、なかなか実現できずにいたそう。しかし、今年は去年にも増して猛暑日が続く見込みだという情報から、濡れないミストシャワーを取り扱っている業者を探し出しようやく実現に至った。

マルシン飯店 ミストシャワー

[マルシン飯店]の代表・前川さん曰く、「レジオネラ属菌についても、業者の検査や自主検査を行うことで、お客様が安心して並んでいただける体制が整ったので今回の設置を決定しました」とのこと。導入されたミストシャワーは粒子が非常に細かく、瞬時に気化するため肌や衣服を濡らすことなく体感温度を下げる仕組み。夏の待ち時間を少しでも快適に、という人気店ならではの工夫と心配りを感じて。

マルシン飯店 天津飯・餃子

丸新饭店

  • 丸新饭店
  • 京都府京都市东山区东寺通三条嵯峨麓南势海老町 431-3
  • 从地铁东山站 2 号出口步行 2 分钟即可到达。
  • 电话.075-561-4825
  • 11:00 - 6:00 (LO / 5:45am)
  • 周二休息
  • 所有座位禁烟 没有私人房间 1 个停车位(1 小时免费)。
  • https://marushinhanten.com/
*请注意,此处包含的信息如有更改,恕不另行通知。
*由于本网站使用自动翻译,翻译可能与原始日语内容有所不同。

我想一起读书

快讯快讯

专题文章专题文章

特色活动特色活动

↑

通知