Leaf KYOTO 지역 정보지 Leaf가 전해드립니다!

FOLLOW US

2016.9.15
  • LINE
  • Facebook
  • twitter

헤이안쿄의 도시 전설 '이치조토바시 다리'와 아베 하루아키

올해 9월 26일은 헤이안 시대,희대의 음양사(陰陽師)로 명성을 떨친 아베 하루아키의 기일에 해당한다. 지금도 교토 사람들에게 '하루아키 씨'로 불리며 존경과 사랑을 받고 있는 이 인물에 얽힌 에피소드는 어쨌든초인적이다.

ichihjo_modoribashi01

하루메이 신사 경내의 아베 하루메이 동상

어머니가 여우라는 설을 비롯해, 소년 시절 하교 거리를 걷다가 스승보다 먼저 백귀야행(百鬼夜行)을 알아차리고 난관을 모면했다는 설, 술래잡기로 상자에 담긴 감귤을 모두 쥐로 바꿨다는 설 등. 점술로 하나야마 천황의 두통의 원인을 알아내거나, 이치조토교(一条戻橋) 아래에 식신(十二神将)을 숨겨 놓았다는 등 .......

ichihjo_modoribashi02

하루메이 신사 경내에 있는 '울부젱키 에마(울부젱키 에마)'를 볼 수 있다.
기도를 드리는 하루미 뒤에는 두 명의 식신, 제단 너머에는 다섯 마리의 괴물이 있다.

세이메이가 식신을 숨겼다고 전해지는 이치조토바시 다리는 예로부터 귀신과 관련된 전설이 많다. 현재, 이치조토오바시 다리는 가미교쿠의 이치조도리 호리카와에 조용히 걸려 있다,헤이안 시대의 도인들은 이 다리에 주목하고 두려워하기도 했다.

ichihjo_modoribashi03

다음 글 되돌아가는 다리

연희 18년(918), 문장박사 삼선청행(三善清行)의 아들 조조(浄蔵)가 구마노(熊野)를 참배하고 돌아오는 길에 이 다리에서 부친의 장례식을 치르게 되었다. 정조가 슬픔에 잠겨 관에 기대어 신불에게 기도를 드리자 기요유키가 소생했다고 하는데, 이때부터 이 다리를 '오쿠바시(戻橋)'라고 부르게 되었다고 전해진다.

또한, 밤늦게 다리에서 백귀야행(百鬼夜行)을 만난 청년이 귀신에게 침을 뱉고 사라졌다는 이야기와 와타나베 쓰나미가 귀신 여인의 팔을 잘라낸 장소로도 유명하다. 그 유명한 '겐지 이야기'에도 등장한다,'유키카에루노 다리'로 이 다리가 등장한다.도시인들 사이에서 일조퇴교에 대한 소름끼치는 에피소드는 이제 도시 전설이 되었다.하고 있었던 것 같다.

흥미롭게도 이 다리의 서쪽에는 아베 하루아키(安倍晴明)의 저택이 있고, 다리 동쪽에는 귀신과 흙거미를 퇴치한 것으로 유명한 겐요시미츠(源頼光)의 저택이 있는 것은 우연이 아닐 것이다.

원래 다리는 우물, 강 등과 함께 사용되었다,저승과 이승의 경계로 여겨져 왔다. 강 양안을 오갈 수 있는 다리는 신성한 것이기도 했지만, 이매망량(魑魅魍魎)도 오갈 수 있다는 관념에서였다,특별한 공간로 인식되어 왔다.

특히, 이치조토교는 헤이안쿄 최북단 이치조도리(一条戻橋)에 위치해 있다,다리 건너편은 이계라고 했다.

또한 옛날에는 이조통에서 두 개의 강이 합류하여, 물줄기가 부딪혀 생긴 물거품에서 이계의 존재가 나온다고 믿었던 것 같다. 이치조토교 양쪽에 고스트버스터의 저택을 배치한 것에서 알 수 있다,도성에 마물의 침입을 막으려는 의도를 엿볼 수 있다. 이곳은 후세에 도요토미 히데요시가 자신에게 반기를 든 센리큐의 목을 베어 버렸다는 이야기가 전해지는 곳이기도 하다.

현재도 일조백교는,혼담이 있는 사람은 피하는 습관가 있고, 반대로여행자는 다리를 건너면 반드시 돌아올 수 있다.하고 다리를 건너서 출발하는 사람도 있다고 한다. 그런데 왜인지 동쪽에서 서쪽으로 건너야 한다고 하는데 .......

이 이치조토교에서 호리카와도리(堀川通)를 사이에 두고 조금 북쪽에 아베 하루아키(安倍晴明)를 제신으로 모시는 하루아키 신사가 있다. 원래는 아베 하루아키의 저택 터였던 곳이다.

ichihjo_modoribashi04

하루메이 신사 제일의 도리이

이치노 도리이 이마사문장 '청명도라지(晴明桔梗)'는 오각형 또는 세먼이라고도 불린다,액막이와 재앙을 피하는 기도의 주문 중 하나.이다.

ichihjo_modoribashi05

하루메이 신사 경내 곳곳에서 볼 수 있는 하루메이 도라지 문양.

지금도 이세시마의 해녀들 사이에서는 위험한 바다 일로부터 자신을 지켜준다고 믿는다.

9월 22일, 하루메이 신사에서 예대제 '하루메이 마츠리'가 열린다. 전야제에서는 '오유타테 카구라' 등이 봉납되고, 예대제 당일에는 가마행렬이 진행되며, 경내에는 노점이 늘어서서 참배객들로 붐빈다.

헤이세이 시대, 참배객들은 이 희귀한 고스트버스터에게 어떤 귀신 퇴치를 기원하고 있을까?

교토의 마하이탐방이란?

교토의 거리 곳곳에 존재하는 전승. 1200여 년의 세월을 거쳐 탄생한 '마하'의 신비로운 교토의 '이'세계를 월간지 Leaf에서 '교토의 마계탐방'을 연재했던 오피스 TO의 두 사람이 실제로 그 곳을 방문하면서 풀어본다. 풀어간다.

뉴스뉴스

특집 기사특집 기사

주목할 만한 이벤트주목할 만한 이벤트

↑

공지사항