約150種の海水魚に囲まれ、まるでプライベート水族館のような空間が楽しめる、サロンバー［BLUEFISH　AQUARIUM］が子ども連れのファミリーに向けて、1日限定で特別にオープン。

当日は、魚を鑑賞できるほか、店内の色々な魚の説明や、サメの食事、タツノオトシゴやクラゲの食事が見られます。また、直接海の生物に触れるコーナーも設置されるなど、子どもも大人も楽しめること間違いなし！

また当日はカフェとしてのご利用もできます。この日はドリンク、スイーツなどALL500円になる大充実の一日。

水槽に囲まれたカフェスペースでお子様とゆっくりくつろぎのおやつタイムなんていかが？

 

■わくわく！どきどき！ふれあいBLUE FISH
日時／9/27（日）　15：00～19：00

入場料／無料

場所／saloon bar　BLUEFISH　AQUARIUM
　　　　　京都市中京区河原町通三条上ル二筋目東入ル 松木ビル1F

 

◇お問い合わせ◇
salonbar　BLUEFISH　AQUARIUM
TEL／075-231-4439（19：00以降）

 

時代の変遷の中で、独自の進化を遂げてきた日本の染色技法。デジタル化が進む今の時代にあって、あえて手仕事の美を表現する。

UNPLUGGED とは、若手の染色作家が、辻が花・絞り染・バティック・友禅などの時代背景を背負った染色技法を用いながら今の時代に日本の美を表現するためのコレクション。華道・日本舞踊、そして若手作家の手仕事の美が、この庭園を背景に、繰り広げられます。


■UNPLUGGED by Japanese Decorative Gigs
-若手染色作家による染めの系譜を辿るコレクション-

日時／2009年10月10日(土)、11日(日)　17:30～19:30　※17:00受付開始
会場／臨済宗南禅寺派　正伝寺(京都市北区西賀茂)
チケット／要事前予約　3500円(和菓子代込み)

辻が花：福村健
バティック：フジモトヤスヨ　
手描友禅：佐伯昭彦
絞り染：山田知久
手描友禅：佐伯加代子、真鍋沙智


客演　
華道遠州　宗家　芦田一寿(10日のみ)
都未生流　家元嗣　大津智永(11日のみ)
日本舞踊　深蔭流　二代目松比呂・友比呂
三味線　野中智史
創作和菓子　日菓(内田美奈子・杉山早陽子)

9月30日までに主催者HP（http://voiceofkyoto.com）から事前にお申し込み下さい。

◇お問い合わせ◇
VOICE OF KYOTO
京都をつくる　ヒト・モノ・コトのウェブマガジン
contact@voiceofkyoto.com

京都市中京区の［京都国際マンガミュージアム］に、(株)手塚プロダクションの御協力の下、手塚治虫氏の作品「火の鳥」をモチーフとし、京都を代表する伝統産業の一つである「京仏 壇・京仏具」の仏像彫刻の技術で制作した「火の鳥」のオブジェが設置されます。横11メートル、縦4.5メートルという大きさで、烏丸通からも目にすることができる、まさにミュージアムのシンボルとなる作品です。

併せて、このオブジェのお披露目の場として除幕式が9/22(火・祝)に催されます。


■京都国際マンガミュージアム「火の鳥」オブジェ　除幕式
日時／2009年9月22日（火・祝）　10：30～11：00
会場／京都国際マンガミュージアム（1階吹き抜けスペース）

●除幕式への一般参加について
除幕に参加いただける方（実際に紐を引いていただきます）を10名募集します。
当日の9：45分から、京都国際マンガミュージアム入口において、
先着10名に整理券が配布されます。

※京都国際マンガミュージアム入館料（大人500円、中高生300円、小学生100円）が必要です。
※整理券の配布はお一人様一枚とさせていだきます。


●お問合せ
京都国際マンガミュージアム
〒604-0846　京都市中京区烏丸通御池上ル金吹町452(元龍池小学校)
075-254-7414（代）
http://www.kyotomm.jp/

料理雑誌『あまから手帖』編集主幹であり、フードコラムニストとしても活躍中の門上武司氏を中心に、「なにか面白いことを」と料理人有志が集まって、なんと1日だけの「屋台村」がオープン。

しかも、その屋台に登場する料理屋さんが、各料理ジャンルの名店ばかり。「食べてみたかった！」と憧れていた、あの料理人が生み出すメニューが一皿500円で楽しめるとあっては、足を運ぶしかない。

1メニュー200食ほど用意される予定なので、食べ損ねないでね！


■「京の大屋台村」
日時／2009年10月4日（日）　11：00～16：00（売り切れ次第終了）　
場所／京都市勧業館みやこめっせ 1F　
料金／入場料無料、各店1メニュー500円
出店店舗／
（京料理）菊乃井、木乃婦、祇園さ々木、修伯、美山荘
（イタリアン）イルギオットーネ、カーサビアンカ、ストラーダ、タントタント
（中華）一之船入、台北城、竹香、マダム紅蘭
（フレンチ）ビストロスポンタネ、ブルジョン、ホテルグランヴィア京都、ホテル日航プリンセス京都、ボルドー、ルヴェソンヴェール
（その他）マールブランシュ、マルシェ・ジャポン・プロジェクトなど
（ジャンル毎50音順）

◇問い合わせ◇
あまから手帖（株式会社クリエテ関西）
TEL／06-6375-2363

BAMI galleryでは9月18日（金）～10月16日（金）の間早崎雅巳Experiment exhibition「Green Salamander」が開催されます。

本展では早崎雅巳氏の実験展であり、サンショウウオと逞しい生命力を誇示する植物、ジェンダーの曖昧なキャラクターたちが一つと成り、不思議な生き物へと変容していく光景が描かれています。

「これらのキャラクターは、共存・同化し性を超えた生への執着のメタファーである。」（早崎雅巳）

閉鎖していく社会の中でその極度に緊張した私たちの感受性を溶解させるべく早崎雅巳氏の挑戦がここから始まります。


■早崎雅巳　Experiment exhibition「Green Salamander」
場所／BAMI gallery
　　　　京都市下京区寺町通仏光寺下ル恵美寿之町521番地
期間／9月18日（金）～10月16日（金）
   　　　※Close 9/20･21･22･23･27･10/3･4･10･11
時間／11:00～18:00


◇お問い合わせ◇
BAMI gallery
京都市下京区寺町通仏光寺下る恵美寿之町５２１番地
ＴＥＬ／075-585-8660

今年で2回目となる「長岡京ソングライン09」が10月4日(日)に長岡天満宮にて今年も開催されます。「長岡京ソングライン09」は長岡京市からの文化的発信とエコロジーを重視し、若者の交流を通して市の活性化を目指した複合型イベントです。35組のミュージシャンが出演するライブイベントや飛び入り参加ができるフリーステージ、フリーマーケットや手作り市、長岡京市内の飲食店が特別出展する飲食ブースなど盛りだくさんの催しになっています。

エコロジーをテーマに長岡京市内の竹を使用し、my箸を作るコーナーでは手ぶら参加OKなので、お子様から大人まで気軽に楽しめます。その他も、ソングラインスタンプラリーが行われるなどたくさんの催しを予定されています。


■長岡京ソングライン09
日時／2009年10月4日(日)
時間／10時イベント開始～午後7時30分終了予定
会場／京都・長岡天満宮内 野外特設会場
Googleマップで見る

●ライブステージ
・広場のステージ
・竹林のステージ
・梅の丘ステージ
・中之島フリーステージ（飛び入り参加）
●ソングラインマーケット
フリーマーケット（リサイクル品販売）と手作り市（40ブース）
●飲食ブース
●竹細工のワークショップ
講師　竹工房　中村敏男氏
my箸、竹製おもちゃを作製
●スタンプラリー
長岡天神宮内にスタンプポイントを設け、全てのスタンプがたまればオリジナルグッズ（缶バッチ）をプレゼント

◇お問い合せ◇
主催／長岡京ソングライン実行委員会
後援／長岡京市・長岡京市商工会
お問合せ／〒617-0826 京都府長岡京市開田3丁目3-13 ケンミュージックスタジオ内
TEL／075-957-7201(11：00～23：00）
URL／http://songline.jp/

10月3日、4日、京都太秦　東映撮影所で、Nintendoゲームイベントが開催されます。

大人気ゲームWiiで遊べる体験イベントをはじめ、「とっておきピカチュウ」のプレゼント（会場限定）、各種ゲームにちなんだステージイベントなど盛りだくさん！

今回のイベントは、映画・映像、ゲーム、マンガ、アニメ等のコンテンツをクロスメディア展開することにより、新たなコンテンツ産業の魅力を広く海外・国内に情報発信し、これらのコンテ ンツ産業を支える人材育成・人材交流を図る事業「KYOTO　Cross　Media　Experience 　2009」の一環として開催されるもの。9月24日~10月4日までの間、京都市内各所でイベントを開催する予定。詳細はこちら（公式HP　http://www.kyoto-cmex.com/）から。


■Nintendoゲームイベント
開催日／2009/10/3（土）～10/4（日）
開催時間／10：00～15：30（予定）　イベント終了16：00
開催場所／京都太秦　東映撮影所
※イベント会場入り口は東映撮影所側となります。映画村の入り口とは異なりますのでご注意ください。
入場料／無料
URL／http://www.nintendo.co.jp/n10/k-cmex2009/

 

■Wii体験コーナー
＜マリオ＆ソニック ＡＴ バンクーバーオリンピック™＞
スキー、スノーボードなどの冬季オリンピックの９競技１６種目を収録。

＜Wii　Fit　Plus＞
目的別コースと自分で作るメニューで気軽に続けやすくなりました。

＜Wii　Sports　Resort＞
カヌーやチャンバラなどの12種類のレジャースポーツの世界をアクティブに感じることができます。

＜乱戦！ポケモンスクランブル＞
ポケモンのおもちゃたちが入り乱れる新感覚ポケモンバトル。

 

■DS体験版配信
＜マリオ＆ソニック ＡＴ バンクーバーオリンピック™＞
ニンテンドーDS本体を持ってご来場いただくと、体験版がダウンロードできます。体験版ではアルペン大回転、ボブスレーなどの競技が楽しめます。

 

■DSデータ配信
＜「とっておきピカチュウ」プレゼント＞
ニンテンドーDS本体と「ポケットモンスターダイヤモンド・パール・プラチナ」または「ポケットモンスターハートゴールド・ソウルシルバー」いずれかのソフトを持ってご来場いただくと、「とっておき」を覚えているピカチュウを受け取れます。
※ピカチュウを受け取るには、ポケモン図鑑を入手するまでゲームを進めてください。

＜ポケウォーカーでお出かけできる特別なコース「きいろのもり」配信＞
「きいろのもり」は、たくさんぴかちゅうがすむ、ピカチュウだらけの森です。コースマップの配信を受け取ると、ポケウォーカーでお出かけができるコースに「きいろのもり」が追加されます。

＜ニンテンドーDSi「DSi　限定フォトフレーム」配信＞
ニンテンドーDSi本体を持ってご来場いただくと、会場限定フォトフレームを受け取ることができます。


◇主催◇
KYOTO　Cross　Media　Experience実行委員会事務局
京都府商工労働観光部ものづくり振興課（TEL：075-414-4853）
京都市産業観光局産業振興室（TEL：075-222-3324）
京都商工会議所産業振興部（TEL：075-212-651）
公式ホームページ／http://www.kyoto-cmex.com/

東山区の［ウェスティン都ホテル京都］にて、9月16日(水)～27日(日)の期間「北海道グルメ収穫祭」が開催されます。富良野からは農産物、オホーツク海からは魚介類を中心に北海道の自然の恵みが京都にやってきます。ホテル内の全直営レストランで、それぞれのシェフが素材の持ち味を最大限に生かしたメニューを楽しめます。

これに先立って9/15(火)には、オープニングパーティーも開かれます。また、今年もあの名店旭川ラーメン「特一番」が出店します。当日のパーティー会場では店主が腕をふるいます。北海道の大自然の恩恵を受けた美味しい食材を余すところなく使ったオープニングパーティーです。


■北海道グルメ収穫祭―富良野・オホーツク海―

□9/15 オープニングパーティー
会場／西館4F宴会場　瑞穂の間
開催日時／2009年9月15日(火)　18：00～
料金／おひとり様9,800円（税金・サービス料込）
ご予約・お問合せ／宴会予約課（TEL.075-771-7159）

□レストランスペシャルメニュー
開催日／2009年9月16日(水)～27日(日)

●カフェレストラン　アクアブルー
▽旭川ラーメン　特一番
▽オホーツク海と富良野の恵みをたっぷり使ったピザやスープカレー

●レストラン　グランドビュー
▽オホーツク海の新鮮魚介をフレンチベースの料理で味わえる
▽究極のパスタ

●鉄板焼　くぬぎ
▽希少なふらの和牛をリッチに食べる

●おなべ　華頂
▽オホーツク海釣りキンキをしゃぶしゃぶで

●中国料理　四川
▽北の美味が織りなす繊細かつダイナミックな中国料理
▽究極のラーメン

●ティールーム　メイフェア
▽香り高いシナ蜜のスイーツ

●バー　ムーンライト
▽北海道ウィスキーと北の食材


◇お問い合わせ◇
ウェスティン都ホテル京都
住所／〒605-0052 京都市東山区三条けあげ
予約・お問合せ／宴会予約課　TEL.075-771-7159
URL／http://www.westinmiyako-kyoto.com/

マクドナルドの「NIPPON ALL STARS」キャンペーンキャラクターとして8月からCMに登場している、「Mr．ジェームス」が、初めて京都のマクドナルド店舗にやってきます！

人気の日本オリジナル商品「たまごダブルマック」「月見バーガー」「チキンタツタ」「グラコロ」を、「NIPPON ALL STARS」と称して8月10日（月）～11月5日（木）までの3ヶ月間に渡り、期間限定で順次販売中です。現在は、第2弾として9月24日（木）の期間まで「月見バーガー」「チーズ月見バーガー」を発売中。

今回、Ｍｒ．ジェームスが京都・四条河原町店を訪れ、「月見バーガー」の"大盤振る舞い"を行います（数量限定）

また、Ｍｒ．ジェームスを携帯で撮って応募すると10万円が当たるキャンペーンを展開中。この機会にぜひ訪れてみては。
 

■「Ｍｒ．ジェームス」が京都にやってくる！
日時／2009年9月13日（日）
場所／マクドナルド四条河原町店
（京都市下京区四条通寺町東入ル貞安前之町610-5）

■「月見バーガー」「チーズ月見バーガー」発売中
販売期間／2009年9月4日(金)～24日(木)
販売時間／朝マック販売店舗では10：30～閉店　24時間営業店では朝5：00～朝マック時間帯以外で販売

■「Ｍｒ．ジェームスを見つけて総額１億円ゲット！」キャンペーン
全国各地に現れる「Mr．ジェームス」、またはマクドナルド店舗の広告などにいる「Mr．ジェームス」を見つけて携帯電話のカメラで撮影し、キャンペーンサイトに送るか、郵便はがきの裏に似顔絵を描くか、彼の広告写真の切り抜きなどをしっかり貼ってポストに！
期間／2009年8月10日（月）～11月5日（木）
商品／総額1億円（現金10万円×合計1000名）
応募方法／
携帯電話での応募：キャンペーンサイトhttp://w.mdj.jp/
郵便はがきでの応募：〒104-8691 郵便事業株式会社　京橋支店　郵便私書箱74号「Mr．ジェームス見つけて総額1億円ゲット！」キャンペーン宛　

記入事項／
氏名、郵便番号、住所、電話番号、年齢
※パソコンからの応募は受け付けておりません。

当選者数／1000名（毎週70名、8月10日～13日は150名、9月25日～10月1日は100名、10月30日～11月5日は50名）

当選発表／応募は毎週木曜日締め切り後、厳正なる抽選のうえ、当選者を決定
（1）携帯電話：毎週木曜日24時締め切り
（2）郵便はがき：毎週木曜（当日消印有効）締切
※お一人様、毎週１回の応募が可能です。
※当選発表は携帯電話の応募の場合は当選者へのメール通知をもって、郵便はがきでの応募の場合は商品の発送をもってかえさせていただきます。


◇お問い合わせ◇
「Mr．ジェームス見つけて総額1億円ゲット！」キャンペーン事務局　
ＴＥＬ／03-3545-8486
2009年8月10日～11月5日　9：30～17：30（土日祝を除く）
PC／http://www.mcdonalds.co.jp/all_star/
モバイル／http://w.mdj.jp/

滋賀県立近代美術館の開館25周年記念展、日本画創造の苦悩と歓喜「大正期、再興院展の輝き」～大観・観山・靫彦・古径・御舟～が開催されます。

日本美術院を中心とする近代日本画の作品収集を方針に揚げた滋賀県立近代美術館。本展では、芸術創造の段階ではいまだ青春といえる大正期の再興院展出品作を中心に展観し、近代日本絵画史上きらめく光彩を放った唯一無二の時代を名作でたどる内容になっています。日本美術院の歴史を段階的に展望するシリーズ展、第3弾です。



■開館25周年記念日本画想像の苦悩と歓喜
「大正期、再興院展の輝き」～大観・観山・靫彦・古径・御舟～

会期／2009年9月12日（土）~10月25日（日）
時間／午前9時30分～午後5時（入館は午後4時30分まで）
休館日／月曜日
※ただし9月21日と10月12日の祝日は開館。9月24日（木）と10月13日（火）は休館。
観覧料／一般950円（750円）高大生650円（500円）　小中生／450円（350円）
※（）内は前売り券及び20名以上の団体料金



＜記念講演会＞
会場／滋賀県立近代美術館　講堂
料金／無料
1、講師／古田　亮氏（東京藝術大学大学美術館准教授）
日程／9月27日（日）
時間／13:30～15:00
2、講師／尾崎　正明氏（京都国立近代美術館　館長）
日程／10月4日（日）
時間／13:30～15:00

＜オープン記念ギャリートーク＞
講師／國賀由美子（当館主任学芸員）
日程／9月12日(土)
時間／13:00～13:45

＜たいけんびじゅつかん「金いろ色紙に描こう」＞
日程／9月19日（土）
時間／13:00～16:00
対象／小中学校全学年とその保護者
材料費／一人300円、大人の方は鑑賞券（団体前売料金:750円）が必要です。
応募方法／往復ハガキによる申込制。応募の詳細は滋賀県立近代美術館まで。

◇お問い合わせ◇
滋賀県立近代美術館
住所／滋賀県大津市勢田南大先萱町1740-1
TEL／077-543-2111
URL／http://www.shiga-kindai.jp/

「きょうと知恵博」では、若者がきものを身近なファッションとして、きものの魅力を京都から全国へ発信するとともに需要喚起を図るため、きものが似合う若者を選ぶコンテスト「ＷＡＦＵＫＵコンテスト in 京都 ～キモノ男子，キモノ女子」を開催します。

ベストきもの賞の入賞者（男女１名ずつの合計２名）にはきもの又は帯を、審査員特別賞の入賞者（男女１名ずつの合計２名）にはホテルペア宿泊券をプレゼント♪

●ご自身できものを用意できない方には、事務局にて貸し出すことが可能です。
  お気軽にご相談ください。
 
●応募書類はプライバシー保護の為、本コンテスト以外の目的には使用しません。
  また、提出いただいた応募用紙等は返却できません。

きものが似合う方、きものが大好きな方のご応募をお待ちしています。



■「WAHUKUコンテストin京都～キモノ男子、キモノ女子」募集要項

開催日／
10/29（木）　14：00～

場所／
みやこメッセ　3F　特設ステージ

審査員／
大八木純史（元ラグビー日本代表）、茂山正邦（狂言師）、通崎睦美（マリンバ奏者）、毛利ゆき子（着物研究家）

応募資格／
(1)きものが好きな30歳未満の男女（高校生及び中学生以下を除く）
　　※年齢は、平成21年10月29日現在
(2)未婚、既婚、国籍問わず
(3)プロのモデル等でない方

応募期間／
8/1（土）～9/30（水）※当日消印有効

応募方法／
下記の必要事項を応募先まで送付

(1)コンテスト申込用紙または氏名・性別・住所・連絡先・職業を記載した書類を1通（様式は問いません）
　　※コンテスト申込用紙はホームページ【http://www.kyo.or.jp/chiehaku/】からダウウンロードしてください。
(2)「きものに対する思い」など200字程度にまとめたメッセージ（コンテスト申込用紙に書く欄があります）
(3)写真（Lサイズ89mm×127mm以上）1枚
　　※きもの又はゆかた姿/裏面に氏名を記入のこと
(4)返信封筒（住所記入、80円切手を添付）
　　審査基準／きものがよく似合う人
　　選考／応募の中から書類審査にて本選出場者20名を選出
　　賞／ベストきもの賞２名（男女1名づつ）　商品：きもの又は帯
　　　　  査員特別賞2名（男女1名づつ）　商品：ホテルペア宿泊券

備考／
・交通費は出場者負担とします。
・応募書類はプライパシー保護の為、本コンテスト以外の目的に使用致しません。また、提出された応募用紙等は返却しません。
・ご自身で着物を用意できない方は、事務局にて貸し出すことも可能ですのでご相談ください。
・当日、きものの着付けは無料で行います。

◇応募・問い合わせ◇
京都　知恵と力の博覧会　推進協議会事務局
〒604-0862京都市中央区烏丸通夷川上ル　京都商工会議所ビル地下1階
TEL/075-212-7589
e-mail/chiehaku@kyo.or.jp

CMでおなじみの「やずや」から、身近なカフェで"ケフィア"が飲める、10万人のケフィア体験キャンペーンが開催されます。

ロシア人の美と健康の秘訣ともいわれる、ロシアの伝統的発酵乳"ケフィア"。

今回のキャンペーンでは、ロシア食文化振興プロジェクト表彰記念イベントとして、全国12都市95のカフェでケフィアがドリンクやデザートとして楽しめます。

ケフィアってどんなもの？とちょっと興味のある人も、すでに飲んでる！という人も、この機会に、お近くのカフェでケフィアメニューを味わってみては？

 

■10万人スッキリ美人計画

期間／9/1（火）～10/31（土）

特典／期間中、各カフェでケフィアメニューを注文した人に、非売品の「千年のうるおい・ケフィア　フェイスソープ」（アンケート特典） と「やずやの千年ケフィア」（サンプル）をプレゼント！

対象店舗（京都地区）／

●ツキトカゲ（075-212-3550）
　京都市中京区柳馬場通 丸太町下る四丁目182
　営業時間11：30～23：00（水曜定休）

●ロビンソン烏丸（075-353-9707 ）
　京都市下京区仏光寺通烏丸西入ル釘隠町238、240
　営業時間11:00～23:00（無休）
 
●ネクストロビンソン（075-354-9537）
　京都市下京区東洞院通四条下ル元悪王子町47-4
　営業時間11:00～24:00（無休）

●スーホルムカフェ+ダイニング（075-353-5644）
　京都市下京区烏丸通四条下ル水銀屋町620 COCON KARASUMA　2F　
　営業時間11:00～23:00（COCON KARASUMAの休館日に準ずる）

●アマーク・ド・パラディー・寒梅館（075-251-0880）
　京都市上京区烏丸通上立売下ル御所八幡町103
　営業時間11:00-23:00（無休）




さらに、今話題のケフィアが1週間分無料プレゼントで購入できるチャンスです。
ケフィアのことが良くわかる「やずやの千年ケフィア読本」もプレゼント中！

【1週間分無料プレゼント】商品のお申込みはこちら▼▽▼
やずや　千年ケフィア　公式サイト


◇お問い合わせ◇
株式会社やずや
TEL／092-526-0828（代表）

今回初めてリーガロイヤルホテル京都の中国料理「皇家龍鳳」にて平日限定の『ランチオーダーバイキング』が開催されます。

このランチオーダーバイキングでは冷前菜盛り合わせ、ふかひれ入りスープ、蒸しパンに始まり、その後はシェフ植田益生が手掛ける前菜からメイン、デザートまでの最大65種類のメニューの中から好きなものを好きなだけオーダーできるバイキングです。

作りたての料理を食べる事ができるのは、オーダーバイキングならでは。また、他にもお手軽に本格的な中国料理を味わえる全18種類のコースが用意されています！

京都の町家をイメージした落ち着いた雰囲気の店内で食材の魅力を存分に活かした中国料理を味わってはいかがでしょうか！


■中国料理「皇家龍鳳」平日限定！『ランチオーダーバイキング』
　65種類のメニューから選び放題！

期間／9/1（火）～
時間／ランチ　11：30～14：30（11：30～14:00にご来店ください）※90分制
場所／リーガロイヤルホテル京都地下1階　中国料理「皇家龍鳳」
料金／
　全65種類コース　大人1名様　3900円／お子様1名様　2000円
　全18種類コース　大人1名様　2900円／お子様1名様　1500円
　※上記料金は税金・サービス料込み

◇メニュー例
・牛肉の黒味噌炒め
・豚肉とカシューナッツ炒め
・鶏肉の甘辛炒め
・魚のチリソース掛け
・海鮮XO醤炒め
・海老オーロラソース
・ホタテの牡蠣ソース煮
・北京ダック
・小龍包
・中華粥
・桃饅頭


◇お問い合せ◇
TEL ／075-341-1121（代表）
〒600-8237　京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1番地
リーガロイヤルホテル京都　

「ある風景の中に」と題した展覧会が、9月15日から京都芸術センターで開催されます。

見慣れた風景を、見つめてみる。あるいはそこで聞こえる音に耳をそばだててみる。すると、普段は意識していなかったさまざまな物や音が、風景の中にあることに気付くでしょう。

本展では、私たちの身の回りにある風景をあらためて見つめてみたいと思います。出品作家6名はいずれも、耳慣れた音や身近な既製品を用いて、作品を制作します。犬の鳴き声や室外機の出す音、あるいは、サンダルや造花、扇風機といった物。彼らは、私たちの日常生活の中に既にある、そうしたものを取り出したり、操作したりすることによって作品にしているのです。

私たちが見ている風景とは何か。そこには何があるのか。それぞれにアプローチの違う6名の作家たちの作品は、私たちの身の回りにある風景そのものの豊かさを感じさせてくれるでしょう。


■ある風景の中に
会場／京都芸術センター
　　　　京都市中京区室町通蛸薬師下る山伏山町546-2
　　　　ギャラリー北・南・ワークショップルームほか
期間／9月15日（火）～10月18日（日）（期間中無休／入場料無料）
時間／10：00～20：00
出品作家／梅田哲也、岡田一郎、鈴木昭男、ニシジマ・アツシ、藤枝守、矢津吉隆


関連企画
◇はじまりの冒険－梅田哲也パフォーマンス
－館内各所をツアーのようにまわりながらおこなう「音」と「現象」のパフォーマンス
日時／9月27日（日）14：00～15：30
集合場所／インフォーメーション
定員／20名（要事前申込・先着順）
参加料／無料

◇耳の道場－鈴木昭男パフォーマンス
―鈴木昭男自作の楽器「アナラポス」などを用いたパフォーマンス
日時／10月4日（日）　15：00～16：30
会場／大広間
入場料／無料
定員／60名 （要事前申込・先着順）

※関連企画はいずれも、催し名、住所、氏名、電話番号を明記の上、電話、FAX、E-mailいずれかの方法で京都芸術センターまでお申込下さい。また、事務室窓口でも受け付けます。


◇お問い合わせ◇
京都芸術センター
住所／京都市中京区室町通蛸薬師下る山伏山町546-2
TEL／075-213-1000
FAX／075-213-1004
URL／http://www.kac.or.jp/

京都市下京区にあるCOCON　KARASUMA　1Fアトリウムにて「FUSHIMI SAKEZO'S BAR」がオープン。

京都・伏見の18蔵からこの季節におすすめの清酒が登場。常時18種の銘柄のほかに10日ごとに変わる「きき酒セット」（3種）が楽しめるほか、スーホルムカフェとオーバカナルから日本酒とともに楽しめる料理（5種）も用意。今まで日本酒を飲む機会が少なかった方も、日本酒と料理の新しい絶妙コラボレーションが楽しめるはず。

また、毎週木曜･金曜日は蔵元談議と題して、酒造メーカーよりスタッフがお酒についてのお話をするなど、美味しく飲みながら日本酒に詳しくなれちゃうかも。ぜひ、会社帰りに立ち寄ってみては。


■京都・伏見の日本酒を味わう！「FUSHIMI　SAKEZO'S　BAR」オープン！！

開催場所／COCON　KARASUMA　1F　アトリウム
　　　　　　　　（京都市下京区烏丸通四条下ル水銀屋町620番地　COCON烏丸）
開催期間／2009年9月1日（火）～10月31日（土）
開催時間／平日・土曜　17：00～22：00
　　　　　　　日曜・祝日　16：00～21：00
ショット販売／18種（90ｍｌ）その他にきき酒18種
価格／清酒　300円･400円･450円
料理／5品

◇このBARのナビゲートはいかしたSAKEZO。
日本酒に驚くほど造詣が深い。そんな思いが強すぎて頭から杉が生えてきたそう...。
若い女性の日本酒のファン拡大のために伏見の日本酒の美味しさを語り続けます！
「こだわりの酒造り、美容にだっていい、そして何よりうまい！京都の人が、京都の日本酒を飲まないでどうする！伏見の酒を知らないなんて、もったいないぜぇ。」SAKEZOより

◇お問い合わせ◇

伏見酒造組合   
住所／京都市伏見区西大手町318
TEL／075-611-4115　
FAX／075-611-4117
URL／http://www.fushimi.or.jp/

烏丸御池の［スポーツ館 ミツハシ］で、「走ったことはないけど・・・」「走れるようになりたいな・・・」「キレイになりたい」そんな女性のためのイベント「Beauty×Run ボディメイクセミナー」が開催されます。
今回のテーマはEnjoyパフェRun。京都といえば・・・「抹茶！」というわけで、京都の老舗［大谷園茶舖］さんへ噂の抹茶パフェを食べに行きます。もちろんランニングで！
また、カテキンなど美容に役立つ情報もランナーでティーインストラクター大谷さんから教われます。

走り始めるいいチャンス！楽しく走って京都の老舗［大谷園茶舗］さんで抹茶パフェを美味しく食べよう！


■Beauty×Run ボディメイクセミナー
開催場所・時間／
　　講義　ミツハシBrownie4F　16：00～16：30
　　実習　鴨川　4km×2　16：45～18：00
　　パフェ　大谷園茶舖（今熊野）
開催日／2009年9月12日(土)
講師／高尾憲司さん
店員／30名
セミナー受講料／1000円（パフェ代込み）
申込方法／電話かメールにてお名前、連絡先、講習名：BeautyRunを添えて［スポーツ館ミツハシ京都本部］へ。
TEL／075-254-3860　mail／iwai@ms-grp.com
※雨天の場合は、実習内容の変更あり


◇問い合わせ・お申込み◇
スポーツ館 ミツハシ
TEL／075-254-3860
URL／http://www.3284.net/

烏丸御池のスポーツ館 ミツハシ京都本店1Fに9/18(金)、［スポーツミツハシアシックスショップ京都］がオープンします。アシックスの最新足型測定器が常設されるほか、限定品や最新コレクションなど注目商品が勢揃いします。

このオープンを記念して特別イベント「森脇健児のサタデースタジアムinミツハシ！KBSラジオ公開生中継」が開催されます。また、中継終了後にトークイベントや、森脇健児さんと鴨川をジョギングなども予定されています。


■［スポーツミツハシアシックスショップ京都］
オープン記念イベント
開催場所・日時／2009年9月19日(土)
　KBSラジオ公開生中継 京都本店2F 12：00～13：00
　トークイベント　京都本店2F 13：00～13：30
　森脇さんと鴨川ジョギング 14：00～15：00
パーソナリティ／森脇健児、福間納
ゲスト／かみじょうたけし
スペシャルゲスト／野口みずき
参加費／無料
※ジョギングイベント参加希望の方のみ要予約
（スポーツミツハシ京都本部　075-254-3860）


◇問い合わせ・お申込み◇
スポーツ館 ミツハシ
TEL／075-254-3860
URL／http://www.3284.net/

京都市下京区の［HARI -JAPANESE DINING LOUNGE-］では、VIPスペースがリニューアルし、［プライベートルーム］として生まれ変わりました。

これを記念して、よりくつろげる空間を楽しんでもらうため、9月限定の『プレミアムパーティープラン』をご用意。8品の料理に加え、スパークリングワインをプラスしたプレミアムプランです。


■『プレミアムパーティープラン』
期間／2009年9月1日～30日
料金／お1人様 6000円　8名様～
内容／
・フード
半熟玉子フライとベーコンのベジサラダ／秋の戻り鰹たたき カルパッチョスタイル／出し巻き甘酢あんかけ／茄子とトマトのスフレグラタン／若鶏の照焼き 粒マスタード添え／鱧のフリッター チリソース／シーフードパスタ／季節のソルベ
・ドリンク　フリードリンク120分
ビール（アサヒスーパードライ）／日本酒（冷・燗）／ワイン／焼酎（麦・芋）／ウイスキー／各種カクテル／ソフトドリンク
※8名～12名様で利用可
※御利用時間は150分となります
※前日までにご予約下さい


◇お問い合わせ◇
JAPANESE DINING LOUNGE ［HARI］
京都市下京区四条高倉下ル西側　SS.ビルディング2F
TEL／075-371-0200
URL／http://www.sparkling-hari.jp/

ホテル製菓のプロが材料を吟味し配合を選りすぐり、素直な美味しさを極めた、ホテルメイドのオリジナル生チョコレートが京都ホテルオークラより1階ロビーカフェ「レックコート」にて発売されます。

5個入りと10個入りの2種類で、生チョコレートのほか、果物の果汁に加糖し濃縮したヨーロッパの伝統菓子パート・ドゥ・フリュイも楽しめるアソートです。

香り豊かなチョコレートや一口菓子なので、贈り物にもぴったりな逸品です。


■京都ホテルオークラ　オリジナル生チョコレート４種類＆パート・ドゥ・フリュイ２種類発売

販売開始／9/1（火）～
時間／10：00～22：30
場所／京都ホテルオークラ（京都市中京区河原町御池）
　　　　1階　カフェ「レックコート」　テイクアウトコーナー
料金／5個入り　945円（税込み）、10個入り　1890円（税込み）


・トリュフチョコレート　グランマニエ
　芳醇なグランマニエの香りとココアのほろ苦さ、ボリューム感のある柔らかさ

・トリュフチョコレート　抹茶
　抹茶の味わいがしっかり。ホワイトチョコレートにクリームがより滑らかなコク感をプラス

・ムスカディーヌ
　プラリネペースト、クリームが滑らかに口中にとろける。コアントローの爽やかな
　香りが特徴

・トリュフチョコレート　ポワールウィリアム
　洋梨の香りと、ミルクとクリームたっぷりの素直な甘さ

・パート・ドゥ・フリュイ（パッションフルーツ、ラズベリー）
　ヨーロッパに古くから伝わる、加糖し甘く香り高い果汁を濃縮した一口菓子



◇問い合わせ◇
TEL/075-254-2517（カフェ　レックコート直通）
〒604-8558京都市中京区河原町御池
京都ホテルオークラ